Materias

• Permisos, certificados y notificaciones necesarios para comerciar hacia, desde y en el interior de la UE.
• Bienestar, cuestiones sanitarias y especies invasoras, aplicables al comercio de animales y plantas silvestres
• Cría en cautividad y reproducción artificial: definiciones y reglamentos
• Marcado y etiquetado de especimenes silvestres regulados por la UE y CITES
• Comercio de Efectos Personales y enseres domésticos
• Guía de Recuerdos turísticos de origen silvestre para viajeros y personas que vivan fuera de la UE.
• Comercio de Caviar (^{EN FR DE}) y requisitos legales (^{EN FR DE}) del etiquetado de los envases de caviar.
  
  
  

Con el fin de cumplir las disposiciones de CITES, los Reglamentos de la UE sobre Comercio de Fauna y Flora Silvestre regulan en estos momentos el comercio de más de 30.000 especies de animales y plantas silvestres así como partes de ellos y productos derivados. Estas medidas reglamentarias (Reglamento del Consejo (CE) nº 338/97 y Reglamento de la Comisión (CE) nº  865/2006) funcionan a través de un sistema de permisos, certificados, y notificaciones que deben ser obtenidos antes de que tenga lugar el comercio y deben ser presentados en el momento del cruce de las fronteras de la UE. Este documento (fichero PDF) ofrece una panorámica general de los formularios exigidos para comerciar legalmente con especimenes de especies que están recogidas en los cuatro anexos del reglamento y describe los procedimientos que deberán seguirse y las condiciones que deberán cumplirse antes de que los documentos sean expedidos. El fichero PDF tiene dos partes principales: la primera de ellas se ocupa del comercio exterior en la UE, esto es, importación desde un país tercero en la UE y exportación y re-exportación desde la UE a un tercer país; la segunda parte trata del comercio interno en la UE, ya se trate de comercio entre Estados Miembros o de comercio en el interior de cada uno de ellos.

^{ENFR DE}

Los animales y plantas vivos, especialmente los especimenes exóticos, tienen necesidades biológicas especificas (alimentación, temperatura, humedad, etc.) y, por lo tanto, es preciso que los comerciantes y los cuidadores conozcan estas necesidades y procuren el mejor cuidado posible al espécimen bajo su posesión, para evitar el sufrimiento y la muerte del espécimen. Los comerciantes de animales y plantas vivos, especialmente los minoristas, tienen un cierto grado de responsabilidad legal y deben asegurarse de que sus clientes estén bien informados acerca de las particularidades biológicas y los cuidados requeridos por las especies que compran. Tanto sus obligaciones legales como los aspectos más importantes relacionados con el bienestar de los animales  vivos (tales como mantenimiento y cuidado, transporte y exhibición así como ejemplos de normas correctas) están contempladas en el documento (fichero PDF). Esta sección también proporciona enlaces a fuentes de información sobre mantenimiento y cuidado de las especies más solicitadas y sujetas a potenciales riesgos, que van desde la huída de especies exóticas y las amenazas ecológicas potenciales para los hábitats naturales, para las especies autóctonas europeas (por ejemplo, competencia) y para la salud y seguridad humanas.

^{ENFR DE}

Muchas mascotas exóticas y plantas ornamentales, tales como orquídeas y cactus, comercializadas en la UE no han sido extraídas de la propia naturaleza sino que de hecho han sido criadas en cautividad o reproducidas artificialmente. De acuerdo con las disposiciones de los Reglamentos CITES y de la CE, la cría de mascotas exóticas en cautividad, o la reproducción de plantas en viveros no origina la misma presión sobre las poblaciones silvestres como la captura y recolección de fauna y flora silvestres y permiten que los consumidores disfruten de la tenencia de mascotas o plantas exóticas. Por estas razones, el comercio de animales nacidos y criados en cautividad y de plantas reproducidas artificialmente se beneficia de disposiciones especiales que incluyen derogaciones de las normas cuando se reúnen todas las condiciones definidas en los Reglamentos de la CE sobre Comercio de la Fauna y Flora silvestres Las referencias a los artículos fundamentales (Disposiciones Especiales y condiciones necesarias que deben ser cumplidas) quedan reseñadas y explicadas en el fichero PDF.

^{ENFR DE}

Para prevenir el fraude y restringir el comercio ilegal de las especies incluidas en los Anexos de los Reglamentos de la CE, determinados especimenes vivos y algunos productos de la vida silvestre tienen que ser marcados o etiquetados de forma única. Esto hace referencia, por ejemplo, a los especimenes vivos de algunas especies, a las pieles de cocodrilo y a las latas de caviar. El marcado y etiquetado (fichero PDF) ofrece una panorámica general de las exigencias que debe cumplir este marcado y etiquetado y describe algunas de las técnicas comúnmente usadas, tales como precintos en las pieles de los cocodrilos, etiquetas de los envases de caviar, el marcado de tortugas y la identificación por fotografía.

^{ENFR DE}

Si usted no es un comerciante de flora y fauna silvestre, sino un viajero común o un turista volviendo a casa con sus efectos personales, debe conocer que los reglamentos de la CE sobre comercio de la Fauna y Flora silvestre se aplican a todo tipo de “comercio”. Esto último incluye los  intercambios no comerciales a través de las fronteras externas de la CE y las de países terceros llevados a cabo por particulares que trasladan un espécimen silvestre amparado por los Reglamentos de la CE sobre el comercio de la Fauna y Flora silvestre, bien como enseres domésticos o formando parte de sus pertenencias personales. Esto incluye también los trofeos de caza así como los recuerdos turísticos manufacturados a partir de materiales procedentes de la fauna y flora silvestre y comprados durante sus vacaciones. “Efectos personales y enseres domésticos” (fichero PDF) le explica sus obligaciones en relación a los efectos personales que usted desee llevar consigo.

^{ENFR DE}

Recuerdos turísticos de la fauna y flora silvestre tales como animales disecados y palos de lluvia (hechos de cactus), conchas, corales, y otras curiosidades manufacturadas con materiales procedentes de la fauna y flora silvestres se incluyen entre los objetos que con más frecuencia son decomisados por el personal de aduana de la UE. Traer a casa, después de unas vacaciones, recuerdos procedentes de la fauna y flora silvestre puede ser un bonito recuerdo pero, ¡cuidado¡, porque el comercio de muchas especies de animales y plantas, así como sus partes y los productos extraídos a partir de ellos quedan bajo el control de CITES y los Reglamentos sobre comercio de la Fauna y  Flora Silveste de la CE. La introducción en la UE de tales regalos y recuerdos podría requerir la obtención de un permiso, o bien, podría estar prohibido. La “Guía de Recuerdos de la fauna y flora silvestre” (documento PDF) ofrece información sobre el tipo de recuerdos que exigen la previa obtención de un permiso y cuales será preferible no comprar al estar prohibido su comercio internacional.
Pulse aquí para descargar la Guía de Recuerdos de Fauna y Flora Silvestre de los 20 destinos de vacaciones más populares.

^{ENFR DE}